Надзорная жалоба В. Н. Чалидзе Председателю Верховного суда СССР (22 июля 1971 г.)
Председателю Верховного Суда СССР
НАДЗОРНАЯ ЖАЛОБА
Приговором Ташкентского городского суда от 17.7.70 г. по делу Адельгейма по ст. ст. 201, ч. II, 93, ч. I, 191-4 УК УзССР без указания каких-либо мотивов постановлено, в частности, «изъятые деньги при обыске в квартире Адельгейма в сумме 5 211 р. 23 коп. обратить в доход государства» 1.
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда УзССР 3 сентября 70 года при кассационном рассмотрении определила, в частности: «Указание в приговоре суда об обращении в доход государства изъятых денег у Адельгейма в сумме 5 211 рублей исключить и этот вопрос разрешить в общегражданском порядке» 2
Незаконность приговора в цитированной части была очевидна кассационной инстанции, однако судебная коллегия лишь исключила из приговора эту часть, но не восстановила нарушенное право Адельгейма. Что значит «разрешить вопрос в общегражданском порядке», когда это не спорная собственность?
Эти деньги надо просто вернуть Адельгейму.
Настоящим ходатайствую о принесении протеста на обжалуемое определение в части непризнание права Адельгейма на немедленное получение принадлежащих ему денег.
22.7.71 г.